Trips

My real...trips!



Olá a todos! 
Hi everyone!


Hoje apeteceu me falar um bocadinho das minhas viagens preferidas! Nova Iorque... tinha o sonho de ir a Nova Iorque há muito tempo mas este sonho só se realizou por causa da minha irmã que foi viver para Nova Iorque durante 3meses! E por isso a minha família e eu fomos lá fazer lhe uma visita, se quiserem ver o blogue dela, que fala sobre como foi a vida dela ao longo daqueles meses a viver em Nova Iorque vejam e comentem "inychapter.blogspot.com".
Today I want to tell you a little bit about one of my favorite trips! New York... I always had the dream to go to New York but this dream only came true cause my sister moved to New York for 3months! So... my family and I flew to make her a visit (if you want to know more about her blog, which talks about how was her life during those months). See and comment "inychapter.blogspot.com"


Aqui mostro umas fotografias daquela fantástica cidade!
Here I show some pictures of that fantastic city!